Urban Gardening Guidebook

From July to December 2020, an initial intensive global programme on ‘municipal response to the pandemic’ was conducted by Connective Cities that has been augmented with the programme ‘municipal recovery from the pandemic’ starting August 2021. The working group “Biodiversity and Environmental Protection” was the first group to be established as part of this programme.

This Guidebook is one result of an extensive exhange. It explains,  why Urban Gardening Matters? and guides the reader through all steps of an urban gardening project – from the first situational analysis, over the preparatory and implementation phase up to a final monitoring and evaluation.

Unterstützung für gefährdete Gruppen in Tiflis, Georgien

Als Teil seiner Unterstützung während der COVID-19-Pandemie hat Tiflis eine Reihe von Maßnahmen und sozialen Projekten zur Unterstützung gefährdeter Gruppen während der Pandemie beschlossen und bei der Umsetzung Unternehmen, das Rote Kreuz und viele Freiwillige mit eingebunden.

Innovationen für die Umwelt

Wie die meisten Gemeinden im Libanon erhielt auch die Gemeinde Bikfaya keine Unterstützung von der Zentralregierung und war daher nicht in der Lage, Lösungen für die Bewirtschaftung fester Abfälle anzubieten.  Dies motivierte die Einwohnerinnen und Einwohner, Initiativen an der Basis vorzuschlagen. Eine Gruppe von Freiwilligen (ohne technische Vorkenntnisse in der Abfallwirtschaft) setzte sich für Recycling und Sortierung an der Quelle ein. Nach anfänglicher technischer Unterstützung durch eine lokale Umwelt-NGO hat sich dieser Fall schließlich zu einer Guten Praktik entwickelt, die im Libanon und in der gesamten MENA-Region Anklang findet.   

Trash to Cash

Trotz der Schwächen, die die Abfallwirtschaft im Libanon kennzeichnen, haben sich einige Kommunen dazu verpflichtet, innovative Lösungen zu finden und die Herausforderungen zu meistern. Dazu gehören Probleme bei der Kostendeckung, Schwierigkeiten bei der Behandlung und Entsorgung, geringe Kapazitäten der Deponien, mangelndes Engagement der lokalen Bevölkerung für das Recycling und eine geringe Nachfrage nach Recyclingprodukten. Die Gemeinden Al Manara und Ghalboun sind zwei Beispiele dafür, wie Gemeinden diese Herausforderungen in Chancen umwandeln konnten.

Digitalisierung in Madaba, Jordanien

Im Einklang mit den Bemühungen in Jordanien, die wirtschaftliche Transformation und die Anwendung internationaler Qualitätsstandards voranzutreiben, entwickelte die Gemeinde Madaba eine Vision für ein gerechtes Wachstum und Nachhaltigkeit.  Integraler Bestandteil dieser Vision ist die digitale Transformation kommunaler Dienstleistungen.

Sensibilisierung der Bürger und Bürgerinnen von Manizales für die Bedeutung der Ziele für nachhaltige Entwicklung (SDGs) und deren Lokalisierung durch transformative Maßnahmen

Als Teil des Lernprozesses “Stärkung der lokalen Umsetzung der SDGs durch Berichterstattung und Monitoring“, welches Connective Cities gemeinsam mit der Stadt Bonn 2021 initiierte, fanden drei virtuelle Austausche zwischen September und November 2021 statt, in denen die Stadt Manizales in Kolumbien darin unterstützt wurde ihrer Bevölkerung die SDGs näherzubringen.

Die Idee „Entwicklung einer Strategie um die SDGs als erstrebenswerte Ziele für die Bevölkerung Manizales darzustellen und so die Umsetzung der Agenda 2030 zu unterstützen“ entwickelte sich in einer der Arbeitsgruppen der virtuellen internationalen Dialogveranstaltung im April 2021. Die Teilnehmenden tauschten sich über ihre Erfahrungen aus und entwickelten diese Idee gemeinsam mit der Stadt Manizales als Teil des Themas „Qualitativer Bürgerdialogs und Stakeholder Engagement“.

Datenbank-gestützte lokale SDG Berichterstattung kann genutzt werden, um die Kommunikation mit der Bevölkerung zu verbessern und sie für die SDGs zu sensibilisieren, verschiedene kommunale Akteure einzubeziehen, den Fortschritt der Kommune in der Umsetzung der SDGs sichtbar zu machen und Interesse für eine beschleunigte Umsetzung der Maßnahmen hin zu einer nachhaltigen Entwicklung zu wecken.

Einblicke in die Arbeitsgruppe „Digitalisierung der öffentlichen Dienstleistungen in MENA“

Die Digitalisierung ist der Weg zur Verbesserung der Dienstleistungen für die Bürger und der Schlüssel zur Erholung der Kommunen von den Auswirkungen der Pandemie. Das Connective Cities Programm zur kommunalen Erholung von der Pandemie hat daher die Einrichtung der Arbeitsgruppe „Digitalisierung öffentlicher Einrichtungen in der MENA-Region“ unterstützt. Die Arbeitsgruppe war sehr aktiv und hat Vertreter von mehr als 21 Kommunen in der MENA-Region einbezogen. Im Rahmen der Aktivitäten wurde Folgendes erreicht:

  1. Der erste virtuelle Workshop für die Arbeitsgruppe fand am 26. Oktober 2021 statt. Der Workshop beinhaltete eine Komponente zum Kapazitätsaufbau, die sich auf die Nutzung von GIS für die Sammlung, Kartierung und Überwachung von Geodaten konzentrierte.  Die Mitglieder der Arbeitsgruppe erhielten eine Einführung in das Geografische Informationssystem (GIS) und seine verschiedenen Anwendungen in kommunalen Aufgaben und Dienstleistungen.
  2. Es wurden Beispiele guter Praxis aus der Gemeinde Hazmieh im Libanon, der Gemeinde Hebron in Palästina und Madaba in Jordanien vorgestellt. Die Präsentationen zeigten, wie der Einsatz von GIS zur Verbesserung des kommunalen Dienstleistungsangebots, der strategischen Planung, der Steuerverwaltung und der Entscheidungsfindung auf kommunaler Ebene beiträgt. Darüber hinaus wurde im Rahmen des Workshops am 23. November 2021 eine vollständige End-to-End-Lösung für die digitale Transformation vorgestellt, die von der Gemeinde Zgharta im Libanon (AKA Al-FULK) genutzt wird. Diese digitale Plattform nutzt kommunale Best Practices, Tools und Technologien und hat dazu geführt, dass die Effizienz und Effektivität der Abläufe und der Dienstleistungserbringung in der Gemeinde erhöht und die Koordination zwischen den Abteilungen sowie die Einhaltung von Vorschriften verbessert wurden.
  3. Die Projektideen von sechs Kommunen wurden zu Prototypen von GIS-Apps entwickelt. Connective Cities führte eine intensive Fortbildungsrunde durch, um die zuständigen Mitarbeiter der Kommunen in der Nutzung der Apps zu schulen. Die Gemeinden Bizerte (Tunesien), Abasan (Palästina), Menjez, Qaraoun, Matan al-Alaa (Libanon), Jerash und Madaba (Jordanien) haben von dem Capacity Building profitiert und sind bei der Umsetzung ihrer Projekte zur GIS-Anwendung in der Kommunalverwaltung vorangekommen. 

Klicken Sie hier, um die Aufzeichnung des Workshops vom 26. Oktober 2021 zu sehen
 
Klicken Sie hier, um sich die Aufzeichnung des Workshops vom 23. November 2021 anzusehen

Entwicklung von verbesserten Covid-19-Lösungen auf kommunaler Ebene im Bereich der Digitalisierung

Um den Aufbau von Digitalisierungskapazitäten in Städten und Gemeinden zu unterstützen, wurden vier intensive Workshops mit städtischen Praktikern und relevanten Vertretern in ganz Südosteuropa durchgeführt. Der Workshop bestand aus zwei Teilen: einer Lernaktivität, gefolgt von einer gemeinsamen Arbeit. Diese Veranstaltungen fanden online statt, unter Verwendung von Miro und Videokonferenz-Tools, mit 2-4 Moderatoren.

Video auf YouTube ansehen:

https://youtu.be/3D3F4iKCENY

Mehr: Digitalisierung: Entwicklung eigener Ideen auf Basis internationaler Praxis – Einblicke in die Arbeit der Arbeitsgruppe Digitalisierung in Südosteuropa

Entwicklung von verbesserten Covid-19-Lösungen auf kommunaler Ebene im Bereich des Krisenmanagements

Um den Aufbau von Krisenmanagement-Kapazitäten in Städten und Gemeinden zu unterstützen, wurden vier intensive Workshops mit städtischen Praktikern und relevanten Vertretern in ganz Südosteuropa durchgeführt. Der Workshop bestand aus zwei Teilen: einer Lernaktivität, gefolgt von einer gemeinsamen Arbeit. Diese Veranstaltungen fanden online statt, unter Verwendung von Miro und Videokonferenz-Tools, mit 2-4 Moderatoren.

Video bei YouTube ansehen:

https://youtu.be/aHCv6FHJRYo

Mehr: Katastrophenvorsorge, erste Reaktionsmechanismen, Fake News und Krisenkommunikation – Einblicke in die Arbeitsgruppe „Krisenmanagement“ in Südosteuropa (SEE)

Auf dem Weg zu einer geschlechtergerechten Stadtentwicklung

Warum brauchen wir einen geschlechtsspezifischen Ansatz in der Stadtplanung?

Die bestehenden öffentlichen Räume in den Städten sowie die öffentlichen Verkehrsnetze wurden zumeist von und für die Bedürfnisse von Männern entworfen. Viele von ihnen sind nicht auf die Bedürfnisse von Frauen abgestimmt – einige stellen sogar ein Risiko für die Sicherheit von Frauen dar, erschweren ihren Alltag und schränken so ihre Möglichkeiten ein am Gemeinschaftsleben zu partizipieren. Die COVID-19-Pandemie hat die bestehenden geschlechtsspezifischen Ungleichheiten in verschiedener Hinsicht offengelegt und verschärft.

Gleichzeitig kann diese Krise eine Chance sein, Stadtplanung geschlechtersensibler, gerechter und nachhaltiger zu gestalten. Es gibt bereits viele geschlechtersensible Praktiken. Die Aufgabe besteht darin, diese Praktiken umzusetzen und den kommunalen Akteuren dabei zu helfen, eine nachhaltige, integrative und (geschlechter-)gerechte Entwicklung in der (Post-)COVID-Ära zu erreichen.

Dies war das Ziel der beiden Connective Cities Arbeitsgruppen:

  1. Geschlechtersensible Stadtplanung
  2. Geschlechtergerechte urbane Mobilität

Vernetzung von Kommunen in ihren Bemühungen um eine gendersensible Stadt

Die Teilnehmenden der Arbeitsgruppen kamen aus den Städten Nabeul und Sfax in Tunesien, Mexiko-Stadt und Guadalaja in Mexiko, Tena in Ecuador, Nairobi in Kenia sowie aus Uruguay und der Gemeinde Gaza in Palästina zusammen.

Durch die Zusammenführung von Kommunalvertreterinnen und städtischen Praktikerinnen und Praktikern zur Präsentation und Diskussion ihrer Herausforderungen und bewährten Verfahren wurden sie dabei unterstützt, im Peer-to-Peer Learning neue Projektideen zu entwickeln. Inspiriert wurden sie dabei durch den Input regionaler und internationaler Expertinnen, die ihre Erkenntnisse über geschlechtersensible Planungsansätze teilten.

Das erste Kick-off-Meeting diente der Sensibilisierung für die verschiedenen Risiken einer Ausweitung der geschlechtsspezifischen Ungleichheiten in der Stadtentwicklung und die Möglichkeiten für Stadtverwaltung dem entgegenzuwirken. Annika Dalén, Beauftragte für strategische Entwicklung und Geschlechtergleichstellung, Stadtverwaltung Umeå, Schweden, stellte die Bemühungen der schwedischen Stadt Umeå als Modellstadt für geschlechtersensible Stadtplanung und Mobilität vor. Bis heute gibt es in vielen Ländern keine zuverlässigen Daten darüber, wie sich Frauen in Städten bewegen. Um Städte und ihre Verkehrssysteme so umzugestalten, dass sie den Bedürfnissen von Frauen gerecht werden, ist es daher der erste wichtige Schritt, geschlechtsspezifische Daten auf kommunaler und nationaler Ebene zu erheben.

Aufgrund von Ausgangssperren und sozialen Einschränkungen sind Frauen durch die Pandemie einem höheren Risiko ausgesetzt, Opfer häuslicher Gewalt zu werden. Katja Schülke, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Bonn, Deutschland und Conny Schulte, Geschäftsführerin des Arbeitskreises Opferschutz Bonn/Rhein-Sieg, stellten ihre Ansätze zur Bekämpfung von häuslicher Gewalt in der Stadt Bonn vor. Eine dritte Keynote von Giada Cicognola, Programmanalystin, Cities Alliance, stellte den Teilnehmerinnen das Programm Femmedina in Tunis, Tunesien, vor. Ziel des Programms ist die Wiederherstellung von öffentlichen Räumen für Frauen im historischen Zentrum von Tunis, der Medina, durch partizipative Entscheidungsfindung.

Während der folgenden Arbeitsgruppensitzungen identifizierten die teilnehmenden Städte eine geschlechtsspezifische Herausforderung in ihren Gemeinden. Sie sind beispielhaft für die Probleme, mit denen Frauen an vielen Orten auf der ganzen Welt konfrontiert sind:

  1. Verbesserte Partizipation von Frauen in Entscheidungsprozesse in Tunis, Tunesien
  2. Verbesserung der Situation von Frauen, die aus ländlichen Gebieten in die Städte pendeln in Tena, Ecuador
  3. Berücksichtigung der Bedürfnisse von Frauen bei der Umsetzung von E-Mobilitätsprojekten und Bekämpfung sexueller und geschlechtsspezifischer Gewalt im Bereich der E-Mobilität in Nairobi, Kenia
  4. Förderung des Radfahrens für Frauen in Mexiko-Stadt und Guadalaja, Mexiko

Die Arbeitsgruppen von Connective Cities fördern die Idee der Peer-to-Peer-Beratung, damit die teilnehmenden Kommunen von den Erfahrungen und guten Praktiken der anderen profitieren können. Wenn Sie mehr über diesen Ansatz erfahren möchten, können Sie hier weitere Informationen finden. Als Ergebnis der lebhaften Diskussionen entwickelten die Gruppen Guidelines, die auch anderen Kommunen als Starthilfe dienen können. Die Arbeitsgruppe wurde durch die 5 Schritte zur Erstellung fundierter Guidelines geführt, in die ihre Ideen integriert wurden: Schritt 1 Analyse, Schritt 2 Ziele, Schritt 3 Planung, Schritt 4 Umsetzung und Schritt 5 Bewertung. Die Guidelines sind unter den folgenden Links abrufbar:

Guidelines für eine geschlechtersensible Stadtplanung [pdf, 307 kb, 7 Seiten, Englisch]

Guidelines für eine geschlechtergerechte urbane Mobilität [pdf, 337 kb, 8 Seiten, English]

Ohne einen geschlechtersensiblen Ansatz für die Stadtentwicklung könnte die Pandemie weitreichende Auswirkungen haben, einschließlich des Risikos, dass sich die Ungleichheiten zwischen den Geschlechtern in verschiedenen Bereichen wie der öffentlichen Gesundheit, der städtischen Teilhabe und dem sozialen Leben vergrößern. Gleichzeitig gibt es bereits Gender-Mainstreaming-Instrumente und bewährte Verfahren für geschlechtersensible Strategien, die, wenn sie wirksam eingesetzt werden, die negativen Auswirkungen von COVID-19 abmildern und zu einer größeren Gleichstellung der Geschlechter beitragen können.

Hier finden Sie weitere nützliche Ressourcen zur geschlechtersensiblen Stadtplanung:

Gender Responsive Urban Planning and Design | UN-Habitat (unhabitat.org)

How Vienna designed a city for women (apolitical.co)

How to Design a City for Women – Bloomberg

Gender in Mainstreaming Urban Development (berlin.de)

Harsh-realities-Marginalized-women-in-cities-of-the-developing-world-en.pdf (unwomen.org)

Across eastern Europe, rethinking urban planning, infrastructure and safety bring changes in women’s lives | UN Women

A safe city for women and girls in El Alto, Bolivia | UN Women

Goal 11 | Department of Economic and Social Affairs (un.org)

Brief: COVID-19 and ensuring safe cities and safe public spaces for women and girls | Digital library: Publications | UN Women – Europe and Central Asia

Brief-Recommendations-COVID-19-Safe-Cities-and-Safe-Public-Spaces-en.pdf (unwomen.org)

TUMI’s 5 Principles to Empower Women in Transport